Malgré mes mises en garde au service acheteur sur le montant maxi qui doit être suffisant, nous avons atteint le seuil maxi annuel sur un lot, 3 mois avant la fin de la 1ère période et bien entendu

J'ai donc passé un avenant en urgence pour augmenter le maxi qui était de 10 000 € HT /an sur ce lot à 12 000 € HT/an, c'est limite je sais mais bon...
Le service m'a juré que pour la 2ème année d'exécution, le seuil maxi de 10 000 € HT serait bon mais que cette année c'était exceptionnel, y'avait eu des imprévus, etc.. Mais dans la précipitation, j'ai oublié de préciser sur l'avenant que l'augmentation du maxi était valable uniqement sur la 1ère période de reconduction.

Je dois à présent rédiger la décision de reconduction du marché : selon vous, est-ce que je dois indiquer le seuil maxi initial du lot (10 000 € HT) ou bien le seuil maxi modifié par avenant (12 000 € HT) ?
Merci pour vos lumières
