j'ai besoin de vos lumières..., attention ça risque d'etre long...
nous avons reçu une administrée afin d'établir un passeport, cette personne qui était ukrainienne, a abtenu la nationalité française en février 2015..Lorsque nous avons établi le passeport, madame a complété son dossier, comme dans la "logique des choses", c'est à dire, nom de jeune fille :"x" deuxieme nom (nom marital): "y".. jusque là on est ok.., sauf que, sur l'acte de naissance, il était indiqué que madame "x", suite à son premier mariage en ukraine, avec un ukrainien, a pris le nom de son mari.., divorcée par la suite, l'acte de naissance indique qu'elle conserve le nom marital et cela en application de la loi ukrainienne. De ce fait, la prefecture nous a demandé de rectifier le dossier et d'ajouter en premier nom, le nom marital de son premier mari...nous avons donc rectifié le dossier (j'ESPERE QUE VOUS ME SUIVIEZ..
). MAIS étant ,désormais, de nationalité française, en application de la loi française ne doit-elle pas récupérer son nom de jeune fille "x"? d'autant plus qu'après avoir relu l'acte de naissance, il est mentionné qu'elle est devenue française par déclaration d'acquisition[...] sous le nom de "x" son nom de jeune fille..., pour le coup, je suis un peu perdue, cette dame ne comprend pas pourquoi son passeport a été établi à son ancien nom marital suivi de son nom marital actuel. est-ce que quelqu'un peut m'éclairer...?!
..