Bonjour, pour un dossier de mariage (français-étranger) ayant lieu à la fin du mois j'ai un certificat de célibat daté de fin décembre 2013. (lorsque le couple s'est pacsé)
Les futurs en ont commandé un plus récent qui sera bien daté d'avant le mariage mais il y a un hic pour la traduction : Si le document arrive après la date du mariage, le traducteur ne pourra pas l'antidater, donc faudrait-il traduire également le document de décembre 2013 au cas où?
Merci de vos éclaircissements!
Certificat de célibat - mariage
Règles du forum
Avant de poster, merci de vérifier :
Avant de poster, merci de vérifier :
- que vous êtes bien dans le forum en rapport avec le sujet que vous allez exposer (voir description sous chaque forum) ;
- si votre question n'a pas déjà été postée en utilisant la fonction recherche.