prime langue étrangère

[veridis]

bonjour,

Pouvez-vous me dire s'il existe une prime concernant l'utilisation des langues étrangères ? Il m'arrive de traduire des courriers du français vers l'allemand et vice-versa sur le poste que j'occupe actuellement.

cordialement

[manug]

Bonjour,

A ma connaissance il n'existe rien de tel.

[veridis]

Bonjour,

J'ai cherché et trouvé sur le net ceci :

Indemnités et primes diverses


Les fonctionnaires ont droit après service fait à une rémunération, comprenant le traitement, l’indemnité de résidence, le supplément familial de traitement ainsi que les indemnités instituées par un texte législatif ou réglementaire.

Ces primes et indemnités sont diverses. Ce sont par exemple :

les primes de rendement,

les indemnités pour travaux supplémentaires (horaires ou forfaitaires),

les indemnités pour travaux dangereux, insalubres, incommodes ou salissants,

l'indemnité d'habillement, de chaussures et de petit équipement,

les indemnités de risques et de fonctions,

l'indemnité horaire pour travail de nuit,

les primes de technicité et qualification (par exemple : langues étrangères, informatique),

les indemnités d'enseignement et de jury.

(source : http://vosdroits.service-public.fr/part ... F465.xhtml)

[manug]

Ok c'est bon à savoir

Pour en bénéficier il convient maintenant de faire délibérer le conseil municipal pour adopter cet élément du régime indemnitaire

[marie la Lyonnaise]

Bonjour,

Ci après lien avec le guide des primes FPT de la gazette des communes :

http://www.lagazettedescommunes.com/Rem ... s_2007.pdf
(page 48 prime n° 65)
http://www.lagazettedescommunes.com/Rem ... /index.asp (au cas où le lien pdf ne fonctionne pas)

Plusieurs conditions à remplir, c'est pas si simple (si c'était facile...moins de post sur le forum) :
Avoir passé avec succès un examen d’aptitude dont les conditions sont fixées par la collectivité
être affecté aux guichets d’accueil du public et occuper des fonctions nécessitant l’utilisation habituelle d’une langue étrangère.

Il y a donc deux obstacles majeurs :
Je ne vois pas une collectivité organiser un examen d'aptitude spécifique....
Et le libellé du guichet d'acceuil (...) est identique à la philosophie de la NBI : il faut que l'utilisation de votre savoir linguistique occupe la majorité du temps de travail....
Je vous laisse juge...
Cordialement